Dziedziny :
· [1]
· [1]
· [1]
· [2]
· [7]
· [6]
· [1]
· [1]
· [4]
· [6]
· [6]
· [2]
· [3]
· [1]
· [1]
· [2]
· [14]
· [3]
· [3]
· [1]
· [3]
· [10]
Wielki testament Dziedzina: Różności Autor: François Villon Tłumacz: Tadeusz Żeleński (Boy) Przedmowa (posłowie, opracowanie): Tadeusz Boy-Żeleński Seria: Arcydzieła Literatury Światowej Miejsce i rok wydania: Kraków 2002 Wydawca: Zielona Sowa Liczba stron: 88 Wymiary: 14x20 cm ISBN: 83-7220-384-9 Okładka: Miękka Ilustracje: Nie Cena: 6,00 zł (bez rabatów)
[ Pozycja niedostępna ] Opis François Villon (1431-po 1463) jest pierwszym wielkim pisarzem francuskim, którego imię znamy. Jego poezja ma w dużej mierze charakter autobiograficzny. Ciągłe awantury, zadawanie się ze złodziejskimi szajkami, częste kolizje z prawem, liczne procesy i kary – to wszystko ma odzwierciedlenie w jego twórczości, która stanowi ukoronowanie średniowiecznej literatury europejskiej.
Wielki testament jest najwybitniejszym dziełem Villona. W tym obszernym poemacie przeplatanym balladami i rondami poeta zawarł doświadczenia całego swojego życia. Nadał mu postać całego szczerego przedśmiertnego wyznania, w który połączył zadumę, liryzm, a nawet grozę z rubasznym, dosadnym humorem. Tym samym utwór odzwierciedla typowy dla średniowiecza dualizm: z jednej strony mamy w nim malowaną ciemnymi barwami wizję nędznego ludzkiego żywota i śmierci, a z drugiej – utrzymany w jasnej, lekkiej tonacji obraz zabaw i uciech doczesnych.Podziel się swoją opinią o tej książce.. Opinie naszych czytelników: 2005-09-12 - ZETES Czytam ja zawsze. I nigdy mi jej dość. Przekład niezwykły.