Rektor amerykańskiego uniwersytetu odpowiada na arabskie wezwanie do przemocy Michael Lumish (13-12-2013) |
Rektor
Wong mówi więc, że kiedy i jeśli zostanie ustalone, że nawoływanie do
mordowania Żydów jest naruszeniem prawa lub zasad polityki uniwersyteckiej, wtedy,
być może, coś zrobi, ale dopóki tego nie rozpracujemy, jest to "przede
wszystkim" kwestia wolności słowa. Do tekstu.. |
|
Antysemityzm 2.0 Mudar Zahran (04-12-2013) |
Dlaczego (nie)antysemici kochają Żyda Noama Chomsky'ego i odwracają gwałtownie wzrok kiedy pisze Palestyńczyk Mudar Zahran? Sam Mudar Zahran próbuje poniekąd odpowiedzieć na to pytanie, pokazując w jaki sposób owi (nie)antysemici wykorzystują sprawę palestyńską dla szerzenia w "akceptowalny" sposób swojego (nie)antysemityzmu. Do tekstu.. |
|
Powrót żółtej gwiazdy Steve Apfel (28-11-2013) |
Dla wielu żółta gwiazda z napisem Jude, Juif, Jood
lub Żyd przywodzi na myśl Holocaust. Niemniej idea i jej stosowanie wyprzedza
Rzeszę Hitlera o jedno lub dwa tysiąclecia. Już w Średniowieczu zmuszano Żydów
do noszenia różnych oznak. Otwierało to najrozmaitsze możliwości dla
przebiegłych despotów: traktowanie "zabójców Chrystusa" jak dżumy, izolowanie
ich lub koncentrowanie w jednym miejscu, pozbawianie ich własności lub
deportowanie, albo zabijanie ich, jeśli uznawali to za potrzebne. Do tekstu.. |
|
Załóżmy... Adam Levick (30-10-2013) |
Załóżmy rzecz całkowicie
absurdalną, że izraelska telewizja pokazuje program, w którym izraelskie
dzieci recytują wierszyki mówiące o Palestyńczykach, że to małpy i świnie.
Jaka
byłaby reakcja, gdyby ta fikcja była prawdą? Tak ohydny wyraz nienawiści
wobec muzułmanów byłby słusznie krytykowany jako usankcjonowany przez państwo
rasizm - oraz akt podżegania do nienawiści przeciwko Palestyńczykom - świat
by się trząsł. Do tekstu.. |
|
Smoleńska mgła Andrzej Koraszewski (24-10-2013) |
I znów Polska zanurzona w smoleńskiej mgle. Tomasz Lis
pisze w najnowszym "Newsweeku": "Macierewicz i jego "eksperci" doszczętnie
się skompromitowali. Ich teorie podobnie. Jurek Owsiak krzyczy na swoim
wideoblogu: "Panie Macierewicz, zostaw nas pan wszystkich k...a w
spokoju!" Kolejny festiwal nienawiści Jarosława Kaczyńskiego w aranżacji Antoniego
Macierewicza przesłania wszystko inne. Do tekstu.. |
|
Zamknąć Guantanamo, otworzyć ponownie Auschwitz Andrzej Koraszewski (07-09-2013) |
Kiedy w Jerozolimie podczas arabskiej demonstracji pojawia się plakat ze zdjęciem Hitlera i podpisem: "Hitler zabijał Żydów dla swojego narodu, Sisi zabija Egipcjan dla Żydów", nad Wisłą obsesyjno-kompulsywny krytyk Izraela pyta: "no i co z tego", kiedy okazuje się, że urzędniczka ONZ rozsyła zdjęcie dziecka, które zginęło w wypadku, podpisując, że jest to "kolejna ofiara izraelskiej agresji", kiedy dziennikarz BBC rozsyła zdjęcie dziecka zabitego w Syrii jako ofiary izraelskiej, kiedy wychodzi na jaw, że dziecko pokazywane przez całą prasę zachodnią jako ofiara izraelska, zginęło w rzeczywistości ponieważ rakieta mająca zabijać dzieci izraelskie nie doleciała do celu - obsesyjnie-kompulsywni krytycy Izraela pytają: "no i co z tego?" Do tekstu.. |
|
Uchodźcy, chłopiec do bicia i Anne Frank Andrzej Koraszewski (13-06-2013) |
Urodzona w 1943 roku na terenach obecnej Polski Erika
Steinbach forsuje ideę zbudowania
Centrum Przeciw Wypędzeniom. Idea piękna, ale są powody, aby podejrzewać
niecne intencje. Ona sama powtarza, że najbardziej zależy
jej na upamiętnieniu strasznego losu wszystkich ludzi, którzy w wyniku wojny
stają się uchodźcami. Do tekstu.. |
|
Zawodna pamięć Jerzy Neuhoff (16-05-2013) |
W
książce "Pamięć i tożsamość", w pkt. 15. Zatytułowanym "Naród a
kultura", możemy przeczytać co następuje: "Niezmiernie
ważnym czynnikiem etnicznym w Polsce była także obecność Żydów. Pamiętam,
iż co najmniej jedna trzecia moich kolegów z klasy w szkole powszechnej w
Wadowicach to byli Żydzi. W gimnazjum było ich trochę mniej. Z niektórymi się
przyjaźniłem. A to, co u niektórych z nich mnie uderzało, to był ich polski
patriotyzm. A więc polskość to w gruncie rzeczy wielość i pluralizm, a nie
ciasnota i zamknięcie." Do tekstu.. |
|
Radości, których dostarcza antysemityzm Eve Garrard (13-05-2013) |
Antysemityzm to coś znacznie więcej niż błąd poznawczy. Jest atrakcyjny, bo dostarcza głębokiej satysfakcji emocjonalnej - nienawiści, tradycji i czystości moralnej. Dobroć i czystość moralna są oczywiście prawdziwie pożądane i godne podziwu jednak jedno spojrzenie na listę trudności na drodze do rzeczywistej dobroci wystarcza, by przypomnieć nam, jak trudno jest być naprawdę dobrym i o ile łatwiej jest stwarzać pozory. Do tekstu.. |
|
List irackiego Żyda (10-04-2013) |
Słyszeliśmy to wszystko przedtem od twoich bojkotujących Izrael towarzyszy:
dziesiątków modnych opiniotwórców, akademików i artystów. Naprawdę wierzą
oni w ten zgrabny paradoks: prześladowany naród jest teraz prześladowcą
innego narodu. Czy Żydzi, ze wszystkich narodów, nie powinni być inni? Do tekstu.. |
|
Antysemityzm niemarginalny Jan Wójcik (19-03-2013) |
Statystyki
antysemickich wypowiedzi liderów - tego naprawdę jest zbyt wiele, żeby
przestać robić z tej kwestii sprawę marginalną. Chorobę uleczyć można tylko po akceptacji tego, że się w
ogóle pojawiła. Mam głęboką nadzieję, że krytycy Lorda Ahmeda dostrzegą,
iż nie reprezentował on marginesu i tak jak dowiedli w innych działaniach,
zajmą wyraźne stanowisko wobec problemu. Do tekstu.. |
|
Gdzie jest szczyt irracjonalizmu? (01-03-2013) |
Jesteśmy pewni, że judaizm i globalny syjonizm stoją za masakrą i
ludobójstwem przeciwko muzułmanom... Zasady buddyzmu pochodzą z
judaizmu. Buddyści są narzędziem w rękach Żydów, a 'buddyzm'
jest nazwą, która ukrywa rękę judaizmu i globalnego syjonizmu. Do tekstu.. |
|
O głupim Żydzie, ogłupionych wiarą Arabach i prześladowanym Palestyńczyku Andrzej Koraszewski (07-02-2013) |
Durny angielski dziennikarz pochodzenia żydowskiego, którego przodkowie wyemigrowali z Polski, po raz kolejny dał upust swojej niechęci do Polaków, co spowodowało reakcję na szczeblu dyplomatycznym. Komentując antysemicką wypowiedź jednego z brytyjskich polityków, Giles Coren powiedział, że ponieważ Polacy stanowią dziś w Anglii silną mniejszość, ważne jest mówienie w zrozumiały dla nich sposób. Do tekstu.. |
|
Postanowiłem odwiedzić Holocaust Memorial Museum Tufail Ahmad (27-01-2013) |
Kiedy
oprowadzający mówił o przesłaniu Muzeum dla całej ludzkości, nieustannie
przychodziły mi na myśl obrazy mordów z Indii i Pakistanu. Przypominało
mi to, jak niemal 2 tysiące ludzi, w większości muzułmanów, zostało
zmasakrowanych w stanie Gudżarat w Indiach w 2002 r., podczas gdy policja
stanowa i rząd pod kierownictwem Narendry Modiego, nacjonalistycznego
przywódcy hinduskiego, który tak jak Hitler doszedł do władzy dzięki
wyborom, patrzyli w inną stronę. Do tekstu.. |
|
Ayaan Hirsi Ali o antysemityzmie islamskim Jerry Coyne (23-01-2013) |
W nowym artykule Ayaan
Hirsi Ali w "New York Times", Wychowana
na nienawiści, pokazuje strumień antysemickiego jadu, jaki płynie
codziennie w domach arabskich. Kto jak kto, ale ona powinna wiedzieć, bo
dorastała zanurzona w nim. Jej artykuł sprowokowały majaczenia Mohameda
Mursiego sprzed dwóch lat o Żydach , które media dostrzegły niedawno. Do tekstu.. |
|
Dlaczego świat nie cierpi Izraela? Andrzej Koraszewski (09-01-2013) |
Czy świat ma obsesję na temat
Izraela? Kraj wielkości województwa podlaskiego, który nieustannie skupia na
sobie uwagę światowych mediów, którym
nieustannie zajmuje się Organizacja Narodów Zjednoczonych, wydając na jego
temat wielokrotnie więcej rezolucji niż na temat wszystkich innych krajów świata
łącznie, kraj, którym Amnesty International zajmuje się częściej niż
jakimkolwiek innym państwem na świecie, kraj który wyzwala najwięcej
nienawistnych reakcji internautów, niezależnie, czy oglądamy to w Egipcie, w
Wielkiej Brytanii, we Francji, w Rosji, w Szwecji czy w Polsce. Do tekstu.. |
|
Wyzwalająca przemiana nienawidzącego Żydów człowieka w syjonistę Licia Corbella (01-11-2012) |
W
2000 r. Hafeez pojechał do Afganistanu i na poważnie porwał go radykalny
islam; uwierzył, że muzułmanie muszą powstać i walczyć z "podłymi Żydami
i pomóc swoim uciskanym muzułmańskim braciom i siostrom". Po
powrocie do Wielkiej Brytanii Hafez uległ dalszej radykalizacji. Podczas
naszego spotkania wyjął swój iPad i pokazał nam fotografie książek, CD i
DVD - włącznie z publikacjami grupy terrorystycznej Al-Kaida - które
kupował otwarcie w sklepach prowadzonych przez ludzi pochodzących z Azji Południowej
w całej Wielkiej Brytanii. Do tekstu.. |
|
Iran: Eliminacja Izraela jest bliska – i bardziej możliwa niż kiedykolwiek (17-08-2012) |
Jak
co roku rząd irański obchodzi Dzień Kuds (Jerozolimy)
wzywając do eliminacji
Izraela. Ramazan Sharif, dyrektor public relations Islamskiego Korpusu Strażników
Rewolucji (IRGC) i szef Kwatery Głównej Intifady i Jerozolimy, ogłosił, że
w tym roku Teheran będzie obchodził Dzień Kuds w 70 krajach na całym świecie. Do tekstu.. |
|
Wieści z bliższych i dalszych okolic ziemi (nie)świętej Andrzej Koraszewski (04-08-2012) |
Doradca
prezydenta Autonomii Palestyńskiej Mahmouda Abbasa, Ziad Al-Bandak, odwiedził
Polskę, spotkał się z przedstawicielem rządu Bogusławem Winidem, odwiedził
obóz koncentracyjny Auschwitz, gdzie złożył wieniec przy ścianie śmierci i
zapalając świeczkę ku pamięci ofiar Holocaustu. Wizyta
palestyńskiego polityka wywołała gwałtowne protesty ze strony
przedstawicieli rządzącego Gazą i konkurującego o rząd dusz Hamasu. Do tekstu.. |
|
Żydzi a oświecenie i antysemityzm Piotr Napierała (27-04-2012) |
Zastanawiałem
się często czemu nacjonaliści-ksenofobi tak chętnie łączą się we wspólnym
antysemityzmie z anty-oświeceniowymi konserwatystami. Odpowiedź na to pytanie,
jak na wiele innych dotyczących dzisiejszych stosunków i mitów leży w epoce,
w której po raz pierwszy liberalni intelektualiści starli się z teokratycznym
konserwatywnym betonem, czyli w epoce oświecenia. Do tekstu.. |
|
Lekcja pływającej trumny Sarah Honig (18-04-2012) |
Ta potworność była dokonanym z zimną krwią dziełem Wielkiej Brytanii (zaangażowanej w walkę z Niemcami, ale bez żadnego współczucia dla ich żydowskich ofiar), zrealizowana przez rzekomo neutralną Turcję (której tak zwane niezaangażowanie nie rozciągało się na pariasów - uchodźców żydowskich), przez Arabów (którzy byli jawnymi kolaborantami nazizmu i którzy naciskali na Londyn, by odmówił zagrożonym Żydom azylu w żydowskiej ojczyźnie) i wreszcie Rosji, która wycelowała torpedy w unieruchomione pudełko sardynek z Żydami, którym nikt nie pozwolił postawił stopy na terra firma. Do tekstu.. |
|
Niemiecki obrabowany Kozak Sarah Honig (13-04-2012) |
Modny, szacowny antysemityzm
intelektualnych salonów europejskich na
początku XX wieku uczynił nazistowskie prześladowania Żydów czymś
akceptowalnym. Modny, szacowny anty-izraelizm europejskich salonów
intelektualnych na początku XXI wieku czyni wezwania Ahmadineżada do wytępienia
nas czymś akceptowalnym. A nad tym wszystkim unosi się świętoszkowaty duch Tołstoja,
który napomina nas, że to nasze zachowanie jest przyczyną naszych tragedii. Do tekstu.. |
|
Arab taki jak ja Lee Habeeb (11-04-2012) |
Arabowie na całym świecie z
osłupieniem i zazdrością patrzyli jak Żydzi zamieniali starożytny kawałek
ziemi na Bliskim Wschodzie w dobrze prosperującą oazę intelektualnej,
politycznej, religijnej i komercyjnej aktywności, gdzie ludzie są wolni i mogą
żyć jak pragną. Izrael - jedno z najstarszych miejsc na Ziemi jest obecnie
równie nowoczesny jak jakiekolwiek inne miejsce na świecie, posiada sprawnie
funkcjonujący rząd szanujący wolność religijną i ekonomiczną. Do tekstu.. |
|
Antysemityzm w świecie arabskim jest podtrzymywany przez reżimy Wiji Bohme Shomary (20-02-2012) |
Za każdym razem, kiedy wśród ludzi narasta
niezadowolenie dotyczące jakości życia, wyolbrzymia się sprawę palestyńską
i nagle cała uwaga środków masowego przekazu skupia się, powiedzmy, na
izraelskiej polityce osiedli. Kraje sąsiadujące wykorzystują kwestię palestyńską,
a na sentymentalnym Bliskim Wschodzie jest to niezawodna karta, którą - w
razie potrzeby - rozgrywa Hezbollah i państwo syryjskie, żeby zdobyć poparcie
ludzi. Do tekstu.. |
|
Nowymi Żydami Europy są nadal Żydzi Mohamed Abdishazan (15-11-2011) |
Gdyby norwescy muzułmanie byli poddani systematycznej dyskryminacji i
przemocy, tak jak opisuje to Flemming, lub gdyby w miejsce ośrodków dla starających
się o azyl nagle znaleźlibyśmy obozy koncentracyjne, tylko wtedy można by mówić
o norweskich (czy europejskich) muzułmanach jako o "nowych Żydach
Europy". Na
szczęście, szczególnie dla nas, którzy jesteśmy norweskimi muzułmanami,
jest to scenariusz, który się nie zdarzył i nie zdarzy. Do tekstu.. |
|
Uczenie nienawiści do innego Mansour Al-Hadj (29-10-2011) |
Jako
dziecko w Arabii Saudyjskiej często słyszałem o Holocauście, który spotkał
Żydów z rąk nazistowskiego reżimu w Niemczech podczas drugiej wojny światowej.
Większość tego, co słyszałem, to że Żydzi wyolbrzymili liczbę ofiar, że
używają Holocaustu, żeby wzbudzić litość świata i że niewątpliwie zasłużyli
na ten los. Do tekstu.. |
|
Byli łatwopalni Magdalena Zajkowska (03-09-2011) |
Tak, to jego kolejna odsłona, antysemityzmem był mord i
antysemityzmem jest zniszczenie tego pomnika. Pierwsze zrobili ludzie z
pokolenia dziadków, drugie z pokolenia wnuków. Antysemityzm wessany z duchem
narodowej kultury. Ale przecież Żydzi sami się prosili. W końcu "byli łatwopalni".
Jedno pewne, w Jedwabnem jest wielu ludzi oburzonych na ten akt barbarzyństwa,
czy i dziś muszą się ze swoimi uczuciami ukrywać, tak jak ci, którzy dwa
pokolenia wstecz mieli odwagę ratowania swoich żydowskich sąsiadów? Do tekstu.. |
|
Dlaczego Izrael? Andrzej Koraszewski (02-06-2011) |
Izrael ma 7,6 miliona mieszkańców, zajmuje nieco ponad 22
tysiące kilometrów kwadratowych. Jest więc o jedną piątą mniejszy od województwa
wielkopolskiego i ma dwa razy więcej ludności. Przybysz z innej planety zdziwiłby
się zapewne, że ten maleńki kraj skutecznie konkuruje o zainteresowanie światowych
mediów
ze Stanami Zjednoczonymi, Chinami, czy jakimkolwiek innym krajem na świecie. Do tekstu.. |
|
Protokoły mędrców Syjonu w mediach arabskich Menahem Milson (26-05-2011) |
Wydaje się, że to
niesłychane przyjęcie Protokołów
rozpoczęło się dopiero wraz z ustanowieniem państwa Izrael. Fakt, że małej
społeczności Żydów udało się pokonać połączone siły armii siedmiu państw
arabskich, jest źródłem dysonansu poznawczego dla Arabów. Globalny spisek żydowski,
jak jest on opisany w Protokołach,
dostarczył pozornie racjonalnego wyjaśnienia tego, co było dla Arabów całkowicie
niepojęte. Do tekstu.. |
|
Zawracanie Wisły kijem Andrzej Koraszewski (14-04-2011) |
Antysemityzm jest irracjonalny, jest również osobliwym
papierkiem lakmusowym świata. Koszmary zaczynają się zazwyczaj od fali
antysemityzmu. Tak było w średniowieczu, tak było w czasach nowożytnych.
Czy jest tak, że obecnie świat wszedł w tę samą koleinę, w której
był w latach trzydziestych ubiegłego wieku? Bardzo wiele na to wskazuje. Do tekstu.. |
|
Długi tydzień orwellowskiej solidarności Andrzej Koraszewski (17-03-2011) |
Ktokolwiek czytał biografię Mahatmy Gandhiego, autobiografię Nelsona
Mandeli, książki Nadine Gordimer, ten wie mniej więcej co oznaczało słowo
apartheid. Ciekawe co też ludzie, którzy walczyli z prawdziwym apartheidem, sądzą
o nazywaniu w ten sposób ustroju w Izraelu. Do tekstu.. |
|
Płynny ołów Andrzej Koraszewski (07-01-2011) |
W drugą rocznicę wkroczenia wojski izraelskich do rzekomo okupowanej przez Izrael Gazy do osławionego raportu sędziego Goldstona na wszelki wypadek mało kto wraca, ale oczywiście najciekawsze są tu wypowiedzi samych przedstawicieli Hamasu, bo kto wierzyłby autorom, którzy mają niedobre pochodzenie rasowe połączone z niewłaściwymi poglądami? Do tekstu.. |
|
Opowieści o wojnie terroru z Izraelem Michael J. Totten (18-12-2010) |
Wydawnictwo Encounter Books opublikowało niedawno wstrząsającą książkę włoskiego
dziennikarza Giulio Meottiego A New Shoah: The Untold Story of Israel's
Victims of Terrorism. Na początek pomyślałem, że tytuł może jest przesadny.
W Szoah - nazistowskim Holocauście - zginęło o całe rzędy wielkości więcej ludzi
niż z rąk terrorystów w Izraelu, ale to nie o to chodzi. To, co jest wspólne dla
izraelskich ofiar terroryzmu i ofiar nazistowskiego ludobójstwa, to fakt, że
byli to Żydzi zamordowani za to, że byli Żydami. Do tekstu.. |
|
Farsa w farsi i po naszemu Andrzej Koraszewski (02-12-2010) |
W połowie
listopada 2010 r. w Iranie ponownie utworzono stronę internetową w języku farsi
Stowarzyszenia Badania Nazizmu, irannazi.ir, które to stowarzyszenie, jak dowiadujemy się ze
strony tytułowej, jest oficjalną domeną irańską i "działa zgodnie z prawami
Islamskiej Republiki Iranu i jest pod nadzorem cyfrowej grupy roboczej w
Ministerstwie Kultury i Przewodnictwa Islamskiej Republiki Iranu". Do tekstu.. |
|
Antysemityzm czy tylko niewinny antysyjonizm? (13-11-2010) |
2 listopada 2010r. Dawid Warszawski w "Gazecie Wyborczej" referował wywiad jakiego udzielił agencji Reutera jeden z głównych przywódców i współzałożycieli Hamasu, Mahmoud Al-Zahar. "Nie żyjecie jak istoty ludzkie. Nie żyjecie nawet jak zwierzęta. Akceptujecie homoseksualizm. I teraz nas krytykujecie?" mówił o mieszkańcach Zachodu Mahmud al-Zahar. W ubiegłym tygodniu telewizja Al-Aqsa nadała jego inne wystąpienie, które było bardziej radykalne. Do tekstu.. |
|
Hiszpański dwugłos José Maria Aznar, Pilar Rahola (22-06-2010) |
Świat stoi na
skraju przepaści, coraz trudniej o wątpliwość, że w każdej chwili może się
rozpętać zawierucha wojenna, której rozmiary nie są możliwe do przewidzenia.
Coraz głośniejszym werblom wojennym towarzyszy propaganda przypominająca do
złudzenia lata trzydzieste. Irracjonalny antysemicki bełkot przewala się w
muzułmańskich mediach i podchwytywany jest przez media zachodnie. Antysemityzm
był przez wieki fortecą irracjonalizmu. Tę fortecę średniowiecza unowocześniono
w XX wieku i znów góruje dziś nad wiekiem XXI. Głosy ostrzegające przed
szaleństwem są nieliczne. Publikujemy dziś głos przedstawiciela hiszpańskiej
prawicy, byłego premiera hiszpańskiego rządu,
José Marii Aznara oraz wystąpienie przedstawicielki hiszpańskiej lewicy, znanej
dziennikarki,
Pilar
Raholi. Do tekstu.. |
|
Zakaz nadawania Al-Aqsa TV we Francji (15-06-2010) |
9 czerwca
2010 r. CSA, francuski organ nadzorujący radio i telewizję, umieścił na swojej
oficjalnej stronie internetowej oświadczenie o telewizji Hamasu Al-Aqsa TV,
która jest przekazywana przez firmę Eutelsat z siedzibą w Paryżu. Oświadczenie
stwierdza: "Ponieważ Al-Aqsa TV wielokrotnie nadawała programy ignorujące zakaz
podżegania do nienawiści w telewizji, CSA zażądał od Eutelsat, by zakończył
przekazywanie Al-Aqsa TV na swoim satelicie". Al-Aqsa nadawała w Europie via Eutelsat programy gwałcące orzeczenia Unii
Europejskiej od momentu jej powstania w styczniu 2006 r. Do tekstu.. |
|
Żydzi jako kozły ofiarne Amil Imani (24-03-2010) |
Islamscy złoczyńcy w Iranie dokonali wielkiej pracy w wyniszczeniu olbrzymiej części opozycji wewnętrznej i zamordowali tysiące niewinnych ludzi w imię islamu. Wygnali również z kraju większość irańskich Żydów, czyniąc ich życie tak nieszczęsnym, jak to możliwe. Nieliczni jeszcze mieszkający tam Żydzi są nadal od czasu do czasu używani jako chłopcy do bicia. Wbrew islamskiemu dogmatowi naród irański dumny jest ze swojej historycznej przyjaźni z Żydami. Więź przyjaźni idzie wstecz do doniosłej akcji króla Cyrusa Wielkiego. W 537 r. p.n.e. po zdobyciu Babilonu, to król Cyrus wyzwolił Żydów z niewoli i pozwolił im powrócić do Ziemi Obiecanej, odbudować świątynię, żyć w pokoju i czcić swojego Boga. Do tekstu.. |
|